Inicio rápido
Empieza a escribir en cinco pasos.
1
Crea tu manuscrito
Haz clic en + Nuevo manuscrito en el panel para empezar desde cero, o en Subir documento de Word para importar un archivo .docx existente. Ponle un título y ya estás dentro.
2
Añade tu primer capítulo
En el editor, haz clic en + Capítulo en el carrusel de arriba o en el panel Capítulos. Escribe un título y empieza a escribir en el cuerpo. Añade más capítulos de la misma forma.
3
Construye tus notas de historia
La franja estrecha del borde izquierdo del editor es tu centro de navegación para las notas de historia. Haz clic en el nombre de una categoría (Personajes, Lugares, Cronología, etc.) para abrir ese panel. Haz clic en cualquier elemento de la franja para abrir su tarjeta. Usa el botón + junto a una categoría para añadir un elemento nuevo, y el botón § para añadir un grupo. El Tablero de planificación está junto a estos paneles y se enlaza con tus notas automáticamente.
4
Organiza a medida que avanzas
Añade descripciones de capítulo para llevar un registro de cómo crece tu historia. Fija objetivos de escritura para mantener el impulso. Oculta el panel lateral izquierdo o usa el Modo concentración cuando necesites concentrarte. Las herramientas están ahí cuando las quieres y fuera del camino cuando no.
5
Exporta cuando estés listo
Haz clic en el botón de exportar en la barra superior. Elige Word, PDF o EPUB.
El editor
El editor es el centro de Draftory Studio. Todo lo demás lo apoya.
Página de título
El primer elemento de la franja Capítulos es la Página de título. Haz clic en ella para editar el título del libro, el subtítulo y el nombre del autor.
Debajo de la tarjeta, en el panel Capítulos, están las Páginas preliminares y finales: dedicatoria, página de derechos de autor, sobre el autor y una lista de otras obras, todas opcionales. Un botón en el campo de derechos de autor inserta un texto estándar que puedes editar libremente. Las páginas preliminares y finales se incluyen en tus exportaciones a Word, PDF y EPUB, cada una con su propio interruptor en las opciones de exportación; deja un campo en blanco para omitir esa página.
Capítulos
Cada manuscrito se divide en capítulos. Navega entre ellos con el carrusel de la parte superior de la pantalla. Haz clic en el título de cualquier capítulo para abrirlo.
Para añadir un capítulo, haz clic en + Capítulo en el carrusel o arriba o abajo en el panel Capítulos. Para eliminar un capítulo, pasa el cursor por encima en el panel Capítulos y haz clic en el icono de la papelera. Los capítulos eliminados no se pueden recuperar. Para cambiar el nombre de un capítulo, haz clic en el icono del lápiz en el panel, o edita el campo del título en la parte superior del editor. Para reordenar, usa las flechas del panel o arrastra por el asa de agarre.
Subtítulos, negrita y cursiva
Selecciona cualquier texto en el cuerpo del capítulo y aparecerá una pequeña barra de formato justo encima de tu selección, con H1, H2, Cuerpo, Cita, Negrita, Cursiva y Resaltar.
H1 y H2 convierten toda la línea en un subtítulo, en dos tamaños, y Cuerpo la devuelve a texto normal. Úsalos para dividir un capítulo largo en secciones con título. Negrita, Cursiva y Resaltar se aplican solo a las palabras que seleccionaste, para dar énfasis, marcar los pensamientos de un personaje o un título; también puedes usar los atajos de teclado Ctrl+B y Ctrl+I (Cmd en un Mac). Los subtítulos, la negrita y la cursiva se incluyen en tus exportaciones a Word, PDF y EPUB y en la vista de lectura limpia que ven tus lectores beta. Los resaltados son privados y quedan fuera de ambas (consulta Resaltar texto más abajo).
Los subtítulos siempre afectan a toda una línea, así que para destacar unas pocas palabras a mitad de frase usa negrita o cursiva en vez de un subtítulo. Para cambiar la fuente o el tamaño de lectura de todo el manuscrito, usa la barra de herramientas ☰ Editor en su lugar.
Citas y verso
Para apartar un pasaje, un poema, un epígrafe, la letra de una canción, una carta o una cita en bloque, selecciona las líneas y haz clic en Cita en la barra de formato. El bloque se convierte en una columna centrada y más estrecha con sus saltos de línea conservados, justo lo que necesita el verso. Haz clic en Cita de nuevo sobre un bloque apartado para devolverlo a prosa normal. Como los subtítulos, se incluye en tus exportaciones a Word, PDF y EPUB y en la vista de lectura limpia que ven tus lectores beta.
Descripciones de capítulo
Cada capítulo tiene un campo de descripción opcional. En el panel Capítulos, haz clic en el icono del menú de cualquier capítulo para expandirlo. Úsalo para un esquema de escenas, una nota para ti mismo o un breve resumen de escena. Las descripciones no aparecen en las exportaciones.
Estados de capítulo
Cada tarjeta de capítulo en el panel Capítulos tiene una pequeña insignia de estado. Cuando no hay estado, aparece como un discreto punto · junto al título del capítulo. Haz clic en él para alternar entre Borrador, Revisado y Final, y de vuelta a sin definir. Úsalo para ver de un vistazo en qué punto de tu proceso de escritura está cada capítulo.
Recuento de palabras y tiempo de lectura
El panel Capítulos muestra arriba un recuento de palabras en vivo y un tiempo de lectura estimado para todo el manuscrito, y el recuento de palabras por capítulo junto a cada entrada.
Análisis de escritura
Haz clic en el botón 📊 Análisis de la barra superior, junto a las Instantáneas de versión, o ejecuta Análisis del manuscrito desde la paleta de comandos (Ctrl + K), para abrir un análisis de texto de tu manuscrito. Se abre con un Resumen del manuscrito (palabras, capítulos, páginas, minutos de lectura) y un recuento de notas de historia (personajes, lugares, eventos de la cronología, hilos argumentales, tramas), una visión rápida del proyecto de un vistazo. Debajo está el análisis de texto: tus palabras más usadas (con las palabras comunes filtradas), muletillas fáciles de repetir en exceso, adverbios y un gráfico de barras con la longitud de los capítulos, junto con las palabras únicas, la longitud media de las frases y la variedad de vocabulario. La variedad de vocabulario es la proporción de tus palabras que son únicas; los manuscritos más largos puntúan más bajo de forma natural, así que observa cómo cambia con el tiempo en vez de buscar una cifra fija. Esto es un análisis de texto sin procesar y es gratis en todos los planes. Las palabras comunes y las muletillas se filtran en catorce idiomas (inglés, estonio, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, ruso, polaco, sueco, noruego, finés y turco); el idioma se detecta automáticamente, o lo defines tú mismo en el manuscrito. Los demás idiomas muestran recuentos de palabras sin procesar. La detección de adverbios cubre actualmente el inglés (-ly) y el español, el italiano y el portugués (-mente).
Ajustes del manuscrito
Haz clic en el botón ⚙️ Ajustes de la barra superior, junto a Análisis, o ejecuta Ajustes del manuscrito desde la paleta de comandos (Ctrl + K), para un panel emergente rápido con tres cosas. Primero, el idioma del manuscrito (que usan la IA y el Análisis de escritura). Segundo, su objetivo de palabras del proyecto, la extensión total que buscas en este manuscrito, gratis en todos los planes y que también se muestra en tu panel y en la página de Progreso. Tercero, en Muse+ y superiores, tus objetivos de escritura diarios, semanales y mensuales, que tratan de cuánto escribes y se aplican a todos tus manuscritos, no solo a este.
Modo concentración
Haz clic en Modo concentración en la barra superior para ocultar todos los paneles. Pulsa Salir de concentración o Esc para volver.
Ampliar la página
Una vez oculto el panel izquierdo, ya sea haciendo clic en la flecha ‹ que hay a su lado o entrando en el Modo concentración, aparece un botón ⤢ en la barra superior. Haz clic en él para ampliar la página hacia el espacio liberado, útil en un monitor grande; haz clic en ⤡ para volver al ancho normal. Se guarda por dispositivo.
Lectura en voz alta
En Muse+ y superiores, haz clic en 🔊 Leer en la barra superior del editor para que se te lea el capítulo actual en voz alta. Escuchar tu prosa es una de las mejores formas de detectar frases torpes, palabras repetidas y elementos que faltan y que tu vista se salta. Aparece una pequeña barra con pausa, detención, un control de velocidad y un selector de voz; por defecto usa una voz que coincida con el idioma de tu manuscrito cuando hay una disponible. Usa la síntesis de voz integrada de tu navegador, así que no hay nada que instalar ni límite diario. Los marcadores de formato y los saltos de escena se omiten, así que escuchas prosa limpia.
Las voces vienen de tu dispositivo y navegador, no de Draftory Studio, así que los idiomas disponibles varían. Mac e iOS incluyen voces para muchos idiomas; Windows trae solo unas pocas por defecto y permite añadir más en Hora e idioma → Voz. Algunos idiomas más pequeños (el estonio, por ejemplo) puede que no tengan ninguna voz de escritorio. Si el idioma de tu manuscrito no tiene voz instalada, la lectura en voz alta recurre a la voz predeterminada y te lo indica.
Barra de herramientas del editor
Haz clic en el botón ☰ Editor de la barra superior para abrir la barra de herramientas del editor. Está oculta por defecto. Desde aquí puedes definir la fuente (Arial, Times New Roman, Calibri, Georgia y Courier New), el tamaño, el interlineado, la alineación del texto y el estilo de párrafo (bloque o con sangría). En los temas Oscuro y Sepia también ofrece una opción de Papel: mantener el color de página del tema o cambiar a una página blanca (en modo Oscuro esto da una hoja brillante sobre el entorno oscuro). Todos los ajustes se guardan por dispositivo.
Guardado automático
Draftory Studio guarda tu manuscrito automáticamente a medida que escribes. Cuando dejas de teclear, el editor espera unos segundos y luego guarda en segundo plano. Un pequeño punto de estado junto al botón Guardar muestra el estado, ámbar mientras guarda y verde una vez guardado; pasa el cursor por encima para ver la hora exacta del último guardado. También puedes hacer clic en el botón Guardar en cualquier momento para guardar de inmediato. No hace falta guardar manualmente antes de cerrar la pestaña o salir.
Deshacer y rehacer
Los botones ↩ Deshacer y ↪ Rehacer están en la barra superior junto al botón Guardar. También puedes usar los atajos de teclado estándar Ctrl+Z para deshacer y Ctrl+Y para rehacer.
Buscar y reemplazar
Haz clic en el botón ⌕ de la barra superior, o pulsa Ctrl+F con el editor enfocado, para abrir la superposición de Buscar y reemplazar. Escribe para encontrar coincidencias en todos los capítulos y usa ‹ › para navegar entre ellas. Haz clic en ⇄ para mostrar la fila de reemplazo, y luego usa Reemplazar para cambiar la coincidencia actual o Todo para reemplazar cada aparición en el manuscrito. Pulsa Esc o haz clic en ✕ para cerrar.
Resaltar texto
Selecciona cualquier texto y haz clic en el botón H de la barra de formato que aparece encima de tu selección para resaltarlo en amarillo. Ese botón sirve solo para añadir un resaltado: una vez que tu selección ya está resaltada, desaparece, ya que quitar uno siempre se hace con la × que se describe abajo, no volviendo a seleccionar exactamente el mismo texto. Los resaltados se guardan con tu manuscrito y permanecen entre sesiones, pero son privados: nunca aparecen en tus exportaciones a Word, PDF o EPUB, ni en la vista de lectura que ven tus lectores beta.
Anotar resaltados
Haz clic en cualquier fragmento resaltado (sin arrastrar para seleccionar) para abrir un pequeño panel de nota. Este es el único lugar para añadir o editar un comentario. Los resaltados anotados muestran un subrayado punteado para distinguirlos de los resaltados amarillos simples; pasa el cursor por encima para ver la nota como información sobre herramientas. La × junto a la etiqueta Nota quita el resaltado por completo, comentario incluido. Las notas son privadas para ti: se guardan con tu manuscrito pero nunca aparecen en las exportaciones ni en la vista del lector.
Panel de resaltados
La pestaña Resaltados del panel izquierdo enumera cada resaltado de tu manuscrito como una tarjeta, agrupada por capítulo, con su comentario debajo cuando lo tiene. Es una vista general de solo lectura: haz clic en una tarjeta para saltar directamente a ese resaltado en el editor (donde puedes añadir o editar su comentario), o haz clic en la × para quitar el resaltado, comentario incluido, sin salir del panel.
Temas
Usa el botón Aa de la barra superior para cambiar entre los temas Clásico, Oscuro, Sepia y Cielo. Se guarda por dispositivo.
Idioma del manuscrito
Define el idioma en el que está escrito tu manuscrito desde el menú de la tarjeta del manuscrito (⋮) en el panel, o desde el botón ⚙️ Ajustes de la barra superior del editor. Controla dos funciones: la IA analiza y responde en ese idioma, y el Análisis de escritura lo usa para filtrar las palabras comunes y las muletillas (compatible con catorce idiomas, incluidos inglés, español, francés, alemán y estonio). Déjalo en Detección automática y el idioma se deduce de tu prosa. Puedes elegir entre 74 idiomas; las funciones de IA son totalmente compatibles en 18, consulta qué idiomas son totalmente compatibles.
Instantáneas de versión
Una instantánea de versión es una copia guardada de todo tu manuscrito en un momento concreto. Considéralas tu red de seguridad y tus hitos: haz una antes de una revisión grande o un recorte arriesgado y siempre podrás volver exactamente a lo que tenías, y etiqueta el final de un borrador para encontrarlo más tarde. Las instantáneas son también la forma de compartir una versión estable con los lectores beta, para que tu borrador pueda seguir cambiando sin moverse bajo sus pies (consulta Lectores beta).
Haz clic en el botón 🕐 de la barra superior para abrir el panel de Instantáneas de versión. Desde aquí puedes:
- Guardar una instantánea de tu manuscrito actual con una etiqueta opcional, por ejemplo "Borrador del final del capítulo 3". Se almacenan hasta 10 instantáneas por manuscrito; guardar una undécima elimina la más antigua, a menos que un enlace de lector beta esté fijado a ella.
- Restaurar una instantánea para devolver todo el manuscrito a ese estado guardado. Se te pide confirmación antes de sobrescribir nada. Restaurar no elimina la instantánea. Consejo: guarda primero una instantánea nueva de tu texto actual, para poder también avanzar de nuevo.
- Eliminar una instantánea que ya no necesites. Una instantánea a la que hay un enlace para compartir fijado no se puede eliminar hasta que revoques esos enlaces o cambies ese manuscrito de vuelta a compartir en vivo.
También se guarda una instantánea automáticamente antes de una operación de Reemplazar todo, etiquetada con el término de búsqueda, para que puedas recuperarte de reemplazos masivos accidentales.
Escenas y saltos de escena
Dentro de un capítulo puedes marcar saltos de escena, los puntos donde cambian el tiempo, el lugar o el punto de vista. Tu prosa sigue siendo un flujo continuo; un salto de escena es simplemente una línea divisoria en el texto, así que tu forma de escribir no cambia. Los saltos de escena son totalmente opcionales: úsalos en cada capítulo, en unos pocos o en ninguno.
Añadir un salto de escena
Coloca el cursor donde quieras el salto y haz clic en + Salto de escena en la barra superior, justo al lado de + Capítulo. Aparece un divisor centrado en el texto. Para quitar un salto, haz clic en su línea divisoria en el editor; una información sobre herramientas confirma “Haz clic para quitar este salto de escena”.
Estilo del marcador
Junto al botón hay un pequeño selector de estilo: * * *, un guion — o En blanco. Define cómo se ve el divisor en el editor y se convierte en el estilo de salto de escena por defecto en el diálogo de Exportación. Elijas el que elijas, el salto se almacena de forma estándar, así que las exportaciones a Word, PDF y EPUB y la vista de lectura siempre lo muestran correctamente.
La lista de escenas
En el panel Capítulos, cualquier capítulo que contenga saltos muestra un control de escenas. Despliégalo para ver las escenas de ese capítulo, numeradas en orden. Haz clic en el número de una escena para saltar directamente a ese punto en el editor.
Descripciones de escena
Cada escena tiene un breve cuadro de descripción, como una descripción de capítulo pero un nivel más abajo. Úsalo para una nota de una línea sobre lo que hace la escena, por ejemplo “primera vez que se conocen” o “la traición”. Las descripciones de escena las escribes tú, se guardan automáticamente y no aparecen en las exportaciones. Consejo: inserta los saltos con el botón en vez de teclear el marcador a mano, para que los cuadros de descripción sigan alineados con sus escenas.
Las escenas y la IA
El análisis de la IA funciona a nivel de capítulo, no de escena. La herramienta “Generar descripciones de capítulo” y las demás funciones de IA tratan cada capítulo como un todo y leen los saltos de escena dentro de él como estructura, nunca como capítulos separados. Las descripciones de escena son siempre tus propias notas.
Recuento de palabras
Los marcadores de salto de escena no cuentan como palabras, así que añadir saltos nunca cambia tu recuento de palabras ni tu tiempo de lectura.
Navegación de la franja izquierda
La franja estrecha del borde izquierdo del editor es tu herramienta principal de navegación para las notas de historia. Enumera cada categoría y cada elemento dentro de ellas.
Abrir paneles
Haz clic en el nombre de una categoría (Personajes, Lugares, Cronología, Resumen, Tramas, Hilos argumentales, Estilo, Serie, Notas) para abrir ese panel. Todas las tarjetas se cargan en vista compacta y plegada. Haz clic en el control de plegado (▸) de cualquier tarjeta para expandirla.
Haz clic en el encabezado de un grupo en la franja para filtrar el panel solo a las tarjetas de ese grupo, también en vista plegada.
Haz clic en un elemento concreto de la franja para abrir esa tarjeta individual por completo.
Haz clic de nuevo en el nombre de la categoría activa mientras el panel está abierto para volver a la vista de lista completa. Haz clic una vez más para cerrar el panel.
Añadir elementos y grupos
Haz clic en el botón + junto a una categoría para añadir un elemento nuevo a esa categoría. Haz clic en el botón § para añadir un grupo. Escribe el nombre del grupo directamente en el campo de la franja que aparece. También puedes editar el nombre del grupo en el encabezado del panel. Las mismas dos acciones también están disponibles como botones en la parte superior del panel abierto, así que no necesitas alcanzar la franja una vez que ya estás trabajando en una categoría.
Cuando abres un grupo, el nombre del grupo aparece como una etiqueta en la parte superior del panel con un botón × al lado. Haz clic en × para quitar el encabezado del grupo. Los elementos que contiene permanecen; simplemente pasan a estar desagrupados.
Contraer categorías
Haz clic en la flecha (▸/▾) junto a una categoría para contraer o expandir su lista. Esto mantiene la franja ordenada cuando estás centrado en un área.
Redimensionar la franja
Pasa el cursor por el borde derecho de la franja hasta que cambie a una flecha de redimensión, y luego arrastra para hacerla más ancha o más estrecha. El ancho se guarda automáticamente y se restaura la próxima vez que abres el editor.
Reordenar
Arrastra cualquier elemento o grupo de la franja por su asa de agarre (⠿) para reordenarlo. Los grupos se mueven junto con los elementos que tienen debajo.
Las tarjetas del panel principal también se pueden arrastrar. Cada tarjeta de los paneles Capítulos, Personajes, Lugares, Cronología, Notas e Hilos argumentales tiene un asa de agarre (⠿) en la esquina superior izquierda del encabezado de la tarjeta. Pasa el cursor por la tarjeta para revelar el asa, y luego arrástrala a una nueva posición. Las tarjetas de sección y de grupo se pueden arrastrar de la misma forma.
Disponibilidad de la pestaña IA
La pestaña IA solo es visible cuando estás viendo una categoría completa. No se muestra cuando has entrado en un grupo o en un elemento individual. Haz clic en el nombre de la categoría en la franja para volver a la vista de categoría completa y acceder a la pestaña IA.
Personajes
El panel Personajes es tu lista de reparto y tu biblia de personajes en un solo lugar.
Añadir personajes
Haz clic en + Añadir personaje arriba o abajo en el panel, o añade una tarjeta de personaje desde el Tablero de planificación. Rellena el nombre, elige un rol y añade tanto o tan poco como quieras. Los campos se guardan automáticamente a medida que escribes.
Roles de personaje
Los roles te ayudan a ordenar y encontrar personajes rápidamente: Protagonista, Deuteragonista, Antagonista, Secundario, De fondo. El rol también controla el orden predeterminado.
Campos del perfil
Cada tarjeta contiene: Alias, Descripción física, Personalidad, Motivación y Arco. Son campos de texto libre. Úsalos como tenga sentido para tu historia.
Alias y apodos
El campo Alias te permite enumerar los otros nombres por los que se conoce a un personaje, separados por comas, por ejemplo Liz, Lizzy para un personaje llamado Elizabeth. Los alias se reconocen en cualquier lugar donde se mencione a un personaje: un evento de la Cronología, el campo de personajes de un lugar, una importación, los enlaces cruzados y las visualizaciones de la Biblia de la historia, o una tarjeta del Tablero de planificación. Cuando escribes un apodo, la aplicación lo trata discretamente como ese personaje, así que se enlaza e importa correctamente. Tu texto se deja exactamente como lo escribiste; el apodo nunca se reescribe con el nombre completo.
La extracción de personajes con IA también respeta los alias. Si la IA encuentra un personaje por un apodo que ya has enumerado como alias, fusiona los detalles en ese personaje existente en vez de crear un duplicado.
Añadir nombres desconocidos al reparto
Siempre que un campo de personaje menciona un nombre que no está en tu reparto y no es un alias conocido, aparece junto a él un pequeño botón + Añadir al reparto. Haz clic en él para crear ese personaje al instante, o descarta el aviso con la ✕ si el nombre no es realmente un personaje, como una multitud o un grupo. Funciona igual tanto si los nombres los escribiste tú como si los rellenó la IA. Es una forma sencilla de captar a todos los que aparecen en tu Cronología o tus notas sin salir del panel en el que estás.
Relaciones
Dentro de cada tarjeta de personaje, haz clic en + Añadir relación para enlazar dos personajes con una breve descripción. Esto alimenta el mapa de relaciones.
Mapa de relaciones
Haz clic en Visual en la parte superior del panel para abrir un diagrama de relaciones interactivo. Cada personaje es un nodo; cada relación es una línea. Arrastra los nodos para organizar la disposición. El mapa es de solo lectura; edita las relaciones desde la tarjeta.
Grupos
Haz clic en el botón § junto a Personajes en la franja izquierda para añadir un grupo. Escribe el nombre del grupo en el campo de la franja, o edítalo en el encabezado del panel. Arrastra los grupos en la franja para reordenarlos. Usa los grupos para separar tu reparto por facción, acto, punto de vista o cualquier otro criterio de organización.
Cada tarjeta de personaje muestra una insignia de grupo de ancho completo bajo el selector de rol. Haz clic en la insignia para abrir un desplegable y mover ese personaje a un grupo diferente al instante. Cuando existen grupos, aparece una barra de filtro encima de la lista de tarjetas. Haz clic en cualquier píldora de grupo para mostrar solo los personajes de ese grupo. Haz clic en Todos para volver a la lista completa.
Añadir un personaje sigue el mismo filtro: haz clic en + Añadir personaje con una píldora de grupo seleccionada y el nuevo personaje se une a ese grupo. Con Todos seleccionado y algún grupo presente, se te pregunta a qué grupo añadirlo.
Los grupos también pueden tener subgrupos. Haz clic en el botón § del propio encabezado de un grupo para añadir uno, y ponle nombre en la etiqueta que aparece; un grupo puede tener tantos subgrupos como quieras. Los subgrupos se etiquetan con color automáticamente, no hace falta elegir uno. En cuanto un grupo tiene subgrupos, cada tarjeta de personaje dentro de él muestra un pequeño desplegable para asignarla a uno.
Lugares
El panel Lugares registra cada escenario de tu historia.
Cada tarjeta contiene un nombre, una época, los personajes asociados, una descripción y un campo de notas. El campo de época es especialmente útil para la ficción histórica o las historias que vuelven al mismo lugar en distintas épocas.
Visual de lugares
Haz clic en Visual para ver un diagrama que conecta cada lugar con los personajes asociados a él. Útil para llevar el control de quién está dónde en escenas complejas.
Grupos
Haz clic en el botón § junto a Lugares en la franja izquierda para añadir un grupo. Escribe el nombre en el campo de la franja. Usa los grupos para organizar los lugares por región, país, época o cualquier otra categoría.
Cada tarjeta de lugar muestra una insignia de grupo de ancho completo bajo el título. Haz clic en ella para mover ese lugar a un grupo diferente. Cuando existen grupos, aparece una barra de filtro encima de la lista de tarjetas para que puedas centrarte en un área a la vez.
Añadir un lugar sigue el mismo filtro: haz clic en + Añadir lugar con una píldora de grupo seleccionada y el nuevo lugar se une a ese grupo. Con Todos seleccionado y algún grupo presente, se te pregunta a qué grupo añadirlo.
Los grupos también pueden tener subgrupos. Haz clic en el botón § del propio encabezado de un grupo para añadir uno, y ponle nombre en la etiqueta que aparece. Los subgrupos se etiquetan con color automáticamente. En cuanto un grupo tiene subgrupos, cada tarjeta de lugar dentro de él muestra un pequeño desplegable para asignarla a uno.
Cronología
El panel Cronología es un registro cronológico de los eventos de tu historia.
Cada entrada tiene una descripción del Evento, una Fecha / Fase (una etiqueta de tiempo narrativo como «Tres días después» o «Acto II», no una referencia de capítulo), los Personajes y Lugares asociados, y una referencia de Capítulo. Ninguno de estos campos es obligatorio.
El campo Capítulo es texto libre: escríbelo como más te ayude, por ejemplo «Capítulo 3», «Cap. 3», «3», o el título exacto del capítulo. No tiene que coincidir con un capítulo real. Cuando puede emparejarse con uno de tus capítulos reales, la Cronología de capítulos de la Biblia de la historia agrupa ese evento bajo él. Cuando no puede, por ejemplo porque estás planificando por delante de un capítulo que aún no has escrito, el evento sigue apareciendo en su propia columna en lugar de desaparecer.
Grupos
Haz clic en el botón § junto a Cronología en la franja izquierda para añadir un grupo. Escribe el nombre en el campo de la franja. Usa los grupos para dividir los eventos por acto, capítulo o época.
Cada tarjeta de la cronología muestra una insignia de grupo de ancho completo bajo el título. Haz clic en ella para mover ese evento a un grupo diferente sin arrastrar.
Añadir un evento funciona igual: haz clic en + Añadir evento y, si existe algún grupo, se te pregunta a qué grupo debería unirse el nuevo evento.
Los grupos también pueden tener subgrupos. Haz clic en el botón § del propio encabezado de un grupo para añadir uno, y ponle nombre en la etiqueta que aparece. Los subgrupos se etiquetan con color automáticamente. En cuanto un grupo tiene subgrupos, cada tarjeta de evento dentro de él muestra un pequeño desplegable para asignarla a uno.
Cronología visual
Haz clic en Visual para abrir una vista de cronología horizontal. Los eventos están en columnas; los encabezados de sección abarcan los eventos que agrupan. Útil para detectar de un vistazo huecos de ritmo y separaciones entre actos.
Enlace bidireccional con el Tablero de planificación
La Cronología y el Tablero de planificación se alimentan mutuamente. Promociona una tarjeta de escena a un nuevo evento de la Cronología con un clic, o importa eventos de la Cronología y sus personajes al tablero. Consulta Importar notas existentes al tablero en la sección del Tablero de planificación para ver el flujo completo.
Guardado automático
Los cambios de la Cronología se guardan automáticamente dos segundos después de que dejas de teclear. Haz clic en Guardar en cualquier momento para un guardado manual.
Notas
Las notas tienen su propia pestaña en la franja izquierda, justo después de Serie. Las notas se organizan por tema, no por capítulo, lo que las convierte en el lugar adecuado para la investigación, una lista de tareas pendientes, reglas de construcción de mundos o cualquier otra cosa que no pertenezca a un solo capítulo.
Grupos
Haz clic en el botón § junto a Notas en la franja izquierda, o en + Grupo en la parte superior del panel, para añadir un encabezado de grupo. Usa los grupos para dividir las notas por tema, área del proyecto o como tenga sentido para ti. Cada nota muestra una insignia de grupo bajo su título; haz clic en ella para mover esa nota a un grupo diferente al instante. Cuando existen grupos, aparece una barra de filtro encima de la lista para que puedas centrarte en un tema a la vez. Las notas sin grupo permanecen en la parte superior de la lista. Arrastra cualquier nota o grupo por su asa (⠿) para reordenarlo; arrastrar una nota más allá de un encabezado de grupo la mueve dentro de ese grupo.
Añadir una nota sigue el mismo filtro: haz clic en + Añadir nota con una píldora de grupo seleccionada y la nueva nota se une a ese grupo. Con Todos seleccionado y algún grupo presente, se te pregunta a qué grupo añadirla.
Guardado automático
Las notas se guardan automáticamente poco después de que dejas de teclear. Haz clic en Guardar en cualquier momento para un guardado manual.
Hilos argumentales y tramas
Hilos argumentales
Lleva el control de las preguntas abiertas y las tensiones sin resolver de tu manuscrito. Cada hilo tiene un título, un estado, los personajes asociados y notas.
Estado del hilo argumental
Cada tarjeta de hilo argumental tiene una insignia de estado en la esquina superior derecha de su encabezado. Cuando no hay estado, se muestra como un discreto punto ·. Haz clic en él para alternar entre Abierto, Resuelto y Descartado, y de vuelta a sin definir. Funciona igual que el estado de capítulo y se guarda automáticamente con cada clic.
Tramas
Traza los arcos de los personajes y las subtramas. Cada trama tiene un título, los personajes asociados y notas. Usa las tramas para seguir el recorrido emocional de cada personaje importante junto al argumento principal.
Ambos paneles alimentan la Biblia de la historia. En Bard, las herramientas de extracción con IA pueden leer tu texto existente y sugerir entradas para cualquiera de los dos, útil si nunca tomaste notas mientras escribías y quieres ponerte al día en bloque en vez de releer y reescribir todo a mano. Tú eliges qué aplicar, y siempre puedes volver y editar tus notas después.
Tablero de planificación
Un espacio visual para planificar tu historia junto a tu borrador, con cuatro vistas, elige la que corresponda a lo que te ocupa ahora mismo: Personajes (quién), Lugares (dónde), Escenas (qué pasa) y el Mapa del cuento, una imagen detallada de todo el manuscrito de una vez. Accede a ellas desde la franja de iconos del borde derecho del editor.
Personajes, Lugares, Escenas
Cada una de estas franjas funciona igual: cada capítulo es su propia sección, con un + Añadir tarjeta acotado directamente a ese capítulo. Una sección Todavía sin capítulo en la parte superior contiene todo lo que aún no has colocado, con un selector para ponerlo donde corresponde: Mover al capítulo para las escenas, ya que una escena pertenece exactamente a uno, o Añadir a capítulo(s) para los personajes y los lugares, que pueden colocar la misma tarjeta en varios capítulos a la vez. Arrastra una tarjeta por su asa (⠿) para reordenarla dentro de su sección; esto nunca mueve una tarjeta a un capítulo diferente, solo su posición entre las que ya están ahí.
Color de la tarjeta
Haz clic en el pequeño círculo de la esquina superior derecha de una tarjeta para abrir su selector de color. Este color manual es independiente del coloreado automático por hilo del Mapa del cuento que se describe más abajo; es solo una forma de marcar o agrupar las tarjetas visualmente como quieras. El mismo selector, con la misma paleta guardada, también está disponible en las tarjetas de manuscrito desde el panel: abre el menú de la tarjeta de un manuscrito (⋮) y elige Color de la tarjeta.
La fila superior es un conjunto fijo de colores preestablecidos, los mismos cuatro en las tarjetas de manuscrito y de planificación. Haz clic en cualquier muestra, preestablecida o uno de tus propios colores guardados, para aplicarla; haz clic de nuevo en Ninguno (✕) para quitarla. Para añadir tu propio color, haz clic en el círculo + punteado al final de la fila de preestablecidos: abre el selector de color de tu propio navegador, y lo que elijas se añade directamente a tu paleta guardada en la siguiente ranura libre. Elegir un color ahí solo lo guarda en tu paleta. No cambia la tarjeta. Seleccionar un color para la tarjeta es siempre el paso aparte y explícito de hacer clic en una muestra. Para quitar un color guardado, pasa el cursor por encima y haz clic en la pequeña insignia × que aparece en su esquina; si pasas el cursor y haces clic en cualquier otro punto de la muestra, aún la seleccionas. Tu paleta guardada contiene hasta dieciocho colores y se comparte en todas las tarjetas de manuscrito y de planificación.
El Mapa del cuento
El Mapa del cuento dispone todo tu manuscrito de una vez, construido en torno a lo que realmente pasa: cada capítulo es una fila, y las escenas de ese capítulo se sitúan en ella en orden de lectura, de izquierda a derecha, en el orden en que las arrastres. Cada escena se colorea según el hilo argumental o la trama que hace avanzar, así que un hilo es un color que recorre tus escenas en vez de una columna propia, y el tablero se mantiene limpio sin importar cuántos hilos tengas. Una escena que impulsa más de un hilo toma el color de su hilo principal y muestra pequeños puntos para el resto. Los personajes y los lugares se quedan en el margen izquierdo de la fila del capítulo en vez de colorearse por hilo, ya que un personaje suele tocar varios hilos a la vez, y cada uno recibe un pequeño punto de color (que coincide con los puntos del reparto) para distinguir los dos tipos de un vistazo. Cada escena también muestra pequeños puntos con letras para su propio reparto, tomados de con quién está enlazada.
La leyenda de colores de la parte superior es también un filtro: haz clic en un hilo para aislar solo sus escenas, y cada capítulo que se salta se lee como un hueco visible, así que puedes rastrear un hilo y detectar dónde se queda en silencio. Haz clic de nuevo para traer todo de vuelta; haz clic en varios para comparar.
A cada hilo se le asigna un color automáticamente. Para elegir el tuyo, haz clic en el punto de color de su ficha en la leyenda y elige de tu paleta guardada compartida o de la rueda, el mismo selector que usan tus tarjetas; cada escena que ese hilo colorea se actualiza para coincidir, y Ninguno lo devuelve al color automático.
Cada fila de capítulo tiene su propio + añadir escena, y cada margen de fila tiene + personaje / + lugar, todos el mismo cuadro de reconocer-o-crear que se usa en todo el tablero. Cada escena lleva tres selectores: Hilos (marca un hilo para colorear la escena por él y, si aún no existe, crearlo en el acto; una escena puede hacer avanzar más de uno), Reparto (enlaza los personajes y lugares que ya están en este capítulo, o añade uno nuevo) y Capítulo (muévela a otro capítulo). Entre estos, se puede construir todo un argumento desde cero directamente en el Mapa del cuento.
Pasa el cursor por cualquier tarjeta y aparece una flecha para saltar a ella: una escena salta a su tarjeta en la franja Escenas, y un personaje, lugar, hilo argumental o trama salta a su entrada completa en el panel izquierdo. Vuelve a abrir el tablero y regresa a la vista que tenías abierta por última vez.
De dónde vienen las tarjetas
Las tarjetas de personaje enlazadas a tu reparto se mantienen sincronizadas con el panel Personajes. Usa + Añadir tarjeta (franjas) o cualquiera de los botones de añadir/elegir del propio Mapa del cuento y escribe un nombre: reconoce un personaje o lugar existente de tus notas, o crea uno nuevo en el acto. Los hilos argumentales y las tramas ahora solo existen para codificar las escenas por color, así que se crean de la misma forma, desde el selector Hilos de una escena, no desde su propia franja.
Importar (en la franja Personajes, Lugares o Escenas) trae las notas existentes al tablero. Los personajes y los lugares llegan a "Todavía sin capítulo" para que los coloques. Las escenas se importan desde tu Cronología y se colocan automáticamente en el capítulo al que pertenece su evento de la cronología, trayendo el reparto de esa escena cuando ya se conoce.
Resumen y estilo
Resumen
Un panel de forma libre para capturar tu premisa, el conflicto central, la dirección de la resolución, los temas y las notas que no encajan en otra parte. Considéralo un cuaderno de notas para el panorama general. En Bard, la IA también puede leer tu manuscrito y sugerir un resumen para que lo revises y lo apliques.
Estilo
Registra tu guía de estilo: punto de vista, tiempo verbal, tono, voz, género, público e influencias. Es una referencia para ti, no un ajuste que afecte al editor.
En Bard, la IA puede analizar tu manuscrito y rellenar estos campos por ti, además de que obtienes corrección ortográfica con IA y detección de repetición de palabras en este panel.
Verificación de estilo
Analiza tu manuscrito en busca de verbos débiles, palabras de relleno, clichés y voz pasiva, línea por línea, sin límite diario. Está disponible en todos los planes.
Esto no es IA: compara tu texto con una lista fija de palabras y patrones para cada idioma, del mismo modo que lo haría un buscar y reemplazar, así que no hay espera ni límite de uso. No detectará todo lo que encontrarías en una lectura cuidadosa (ni todo lo que detecta el Asistente de escritura con IA), y de vez en cuando puede señalar una palabra que en contexto suena bien, pero es instantáneo y gratuito precisamente para eso: darte un primer repaso rápido antes de profundizar.
Solo funciona con manuscritos en inglés y español, ya que las listas de palabras y los patrones gramaticales de cada idioma están hechos a mano.
Biblia de la historia
Haz clic en Biblia de la historia en la parte inferior del panel izquierdo para abrir una enciclopedia interactiva de tu manuscrito. Cada personaje, lugar, evento de la cronología, hilo argumental, trama y nota se convierte en una entrada en la que se puede hacer clic. Cada entrada muestra sus detalles completos y todo lo conectado con ella, todo enlazado de forma cruzada.
Usa la Biblia de la historia para responder preguntas como: ¿qué personajes están conectados con este hilo argumental? ¿Qué eventos de la cronología involucran a este lugar? ¿En qué tramas aparece este personaje? Todo se enlaza con todo lo demás, así que puedes seguir los hilos por tus notas sin cambiar de panel.
La Biblia de la historia también tiene una vista de Cronología de capítulos, que agrupa tus eventos de la Cronología según el campo Capítulo de cada uno, para que puedas ver de un vistazo qué ocurre en cada capítulo.
Cada entrada de personaje, lugar y evento de la cronología también muestra su grupo y su subgrupo, si los tiene, junto al resto de sus detalles, para que puedas ver cómo están organizados tu reparto, tus lugares y tu cronología sin salir de la Biblia de la historia.
Haz clic en el botón de descarga del encabezado de la Biblia de la historia para exportarlo todo como un documento Word: cada sección (Personajes, Lugares, Eventos de la cronología, Hilos argumentales, Tramas, Notas) con sus grupos y subgrupos organizados igual que en la pantalla.
Serie y colecciones
Una colección agrupa varios manuscritos en orden de lectura. Crea una desde el panel con + Nueva colección, y luego asigna manuscritos a ella desde el menú de su tarjeta.
Dentro de cualquier manuscrito que pertenezca a una colección, la pestaña Serie te da una visión general de todos los libros: recuentos de palabras, listas de personajes y notas de un vistazo.
Copiar notas entre libros
En la pestaña Serie, usa Copiar notas para copiar Personajes, Lugares, entradas de la Cronología, Resumen, Estilo, Hilos argumentales o Tramas de un libro a otro. Solo se añaden los elementos nuevos; no se sobrescribe nada de lo que ya está en el libro de destino.
Aparece en
En las tarjetas de personaje y de lugar, marca en qué libros de la serie aparece cada entrada. Esto mantiene tu biblia de la serie precisa a medida que el reparto y el mundo crecen entre libros.
Funciones de IA
Las funciones de IA están disponibles en Bard y Oracle. Las herramientas de extracción y análisis de Bard que se describen abajo viven en la pestaña IA de la parte superior del panel correspondiente. La pestaña IA solo es visible cuando estás viendo una categoría completa desde la franja izquierda. No se muestra cuando has abierto un elemento individual o un grupo. Haz clic en el nombre de la categoría en la franja para volver a la vista de categoría completa. El Asistente de escritura, exclusivo de Oracle, es diferente: tiene su propia entrada Asistente de escritura en la franja izquierda en vez de una pestaña dentro de otro panel. Un contador de uso diario en la barra superior muestra cuántos créditos has usado.
Todas las funciones de IA respetan el idioma del manuscrito que hayas definido desde el menú de la tarjeta del manuscrito (⋮) en el panel. Déjalo en Detección automática y la IA deducirá el idioma de tu prosa. Las funciones de IA son totalmente compatibles en 18 idiomas; consulta las preguntas frecuentes para ver la lista completa.
Herramientas de IA de Bard Bard
Extraer personajes
Elige un alcance (manuscrito completo, capítulo actual o una selección), y luego ejecuta. La IA encuentra todos los personajes con nombre que puede, incluidos los menores y los de fondo, y te muestra los resultados para revisar. Elige aplicarlos y los personajes existentes se rellenan con sus notas, mientras que cualquiera que no esté ya en la lista recibe una nueva tarjeta de personaje, todo editable después.
Extraer lugares
Identifica todos los escenarios significativos y te muestra los resultados para revisar. Elige aplicarlos y los lugares existentes se rellenan con sus notas, mientras que cualquiera que no esté ya en la lista recibe una nueva tarjeta de lugar con una descripción, una época y los personajes asociados.
Extraer cronología
Encuentra una entrada de cronología para cada escena distinta: dónde y cuándo ocurre, qué pasa y quién está presente. En el alcance de texto completo, la IA recorre cada capítulo por separado y estampa la etiqueta del capítulo automáticamente. Revisa los resultados y haz clic para añadirlos a tu Cronología; no se crea nada hasta que lo haces.
Generar resumen
En el panel Resumen, genera una premisa estructurada a partir de tu manuscrito: premisa, conflicto central, dirección de la resolución, temas y notas. Útil para documentar un borrador de forma retroactiva.
Descripciones de capítulo
Dos formas de generar una: en la pestaña IA del panel Capítulos, Generar descripciones de capítulo usa por defecto el capítulo actual, o cambia su alcance a Texto completo para redactar una para cada capítulo de una vez. O abre el cuadro de descripción de una tarjeta de capítulo, cambia su selector Manual/IA a IA y haz clic en Generar descripción para redactar una solo para ese capítulo, sin importar qué capítulo esté abierto en el editor. De cualquier forma, revisa el borrador y haz clic para aplicarlo antes de que se guarde en la descripción de ese capítulo.
Corrección ortográfica
Selecciona el capítulo actual o una selección resaltada, y luego ejecuta. Revisa la ortografía y la gramática con una comprensión de la ficción: se salta los nombres de personajes, las palabras inventadas y las decisiones de estilo. No se ejecuta en el alcance de manuscrito completo.
Análisis de estilo y prosa
Analiza el punto de vista, el tiempo verbal, el tono, la voz, el género, el público objetivo y la proporción de diálogo. Disponible para manuscrito completo, capítulo actual o una selección.
Detección de repetición de palabras
Identifica las palabras usadas en exceso y las frases repetitivas, con alternativas sugeridas para cada una.
Identificación de hilos argumentales
Traza cada hilo argumental importante, etiquetando cada uno como Abierto, En desarrollo o Resuelto. Útil para sacar a la luz hilos que has olvidado y comprobar que no quede nada sin resolver.
Mapeo de tramas
Identifica los arcos de los personajes y las subtramas, enumerando los personajes involucrados y cómo progresa cada trama. Una forma rápida de construir tu panel de Tramas a partir de un borrador existente.
Análisis de continuidad de series
En la pestaña Serie, selecciona de dos a cinco libros y ejecuta. Comprueba inconsistencias de personajes, huecos en la cronología, contradicciones factuales e hilos temáticos en toda la serie.
Asistente de escritura con IA Oracle
Ocho herramientas específicas para mejorar tu prosa a nivel de capítulo o pasaje. Selecciona un capítulo o resalta un pasaje, y luego elige una herramienta. Los resultados se guardan en el registro de IA.
Mostrar en vez de contar
Señala los pasajes con exceso de narración y sugiere reescrituras usando acción, diálogo o detalle sensorial.
Mejora de diálogos
Detecta líneas poco naturales, personajes que suenan demasiado parecidos y relleno que se podría recortar.
Ritmo y cadencia
Señala patrones de frase y de párrafo que van en contra del tempo emocional de la escena.
Detalles sensoriales
Destaca las escenas donde añadir detalle sensorial atraería más al lector.
Coherencia de punto de vista
Señala los deslices de punto de vista dentro de las escenas y muestra cómo corregirlos.
Mejora de estilo
Sugerencias concretas para la variedad de frases, la elección de palabras, la claridad y la coherencia de la voz.
Coherencia de nombres de personajes
Detecta al mismo personaje al que se hace referencia con distintas grafías o nombres. Las inflexiones gramaticales no se señalan.
Sugerencias de continuación
Genera cinco sugerencias de escena bien fundamentadas cuando estás atascado, arraigadas en tus personajes, escenario y argumento existentes.
Asignación diaria de IA
Bard tiene dos bolsas diarias separadas: una para todas las extracciones y análisis, y otra para la corrección ortográfica. Oracle añade una tercera bolsa para el Asistente de escritura. El alcance de texto completo cuesta 2 créditos; el alcance de capítulo o selección cuesta 1. Todas las asignaciones se reinician a medianoche UTC.
Exportación
Haz clic en el botón de exportar (el icono de la flecha hacia abajo) en la barra superior. Hay tres formatos disponibles:
- Word (.docx). Exporta el manuscrito completo con los títulos de capítulo y el texto del cuerpo.
- PDF
- EPUB. Listo para lectores electrónicos y plataformas de autopublicación.
Los subtítulos de capítulo y el formato en línea (negrita y cursiva) se incluyen en los tres formatos, junto con el estilo de salto de escena que hayas elegido. Los resaltados y sus comentarios son privados y quedan fuera de las exportaciones.
Las exportaciones contienen solo tu prosa. Las notas del panel izquierdo (personajes, lugares, cronología, etc.) no se incluyen.
Objetivos de escritura
Fija objetivos de recuento de palabras diarios, semanales o mensuales en la sección Objetivos de tu perfil (haz clic en tu nombre o en el panel de perfil del panel principal). Tu progreso aparece como una ficha en la barra superior del editor. Los objetivos diarios muestran un contador de racha que registra cuántos días seguidos has alcanzado tu objetivo.
Sprints de escritura
En Muse+ y superiores, haz clic en ⏱ Sprint en la barra superior del editor para ejecutar una sesión cronometrada de concentración. Elige una duración (15, 30, 45 o 60 minutos, o la tuya propia) y un objetivo de palabras opcional, y luego empieza a escribir. Una pequeña barra muestra el tiempo restante y las palabras que has escrito hasta ahora, con controles de pausa y detención. Cuando el temporizador termina, o te detienes antes, obtienes un resumen: palabras escritas, tus palabras por minuto y si alcanzaste tu objetivo. Cada sprint terminado se guarda, así que es una forma sencilla de tomar impulso y crear un hábito de escritura diario.
Estadísticas de escritura
En Muse+ y superiores, abre Estadísticas de escritura desde la barra lateral del panel para una vista de pájaro de tu escritura a lo largo del tiempo: un mapa de calor de calendario con las palabras que escribiste cada día durante el último año, tus rachas actual y más larga, el total de palabras, los días escritos, tu ritmo reciente y un resumen de tus sprints de escritura. Es una forma agradable de ver crecer el impulso a lo largo de semanas y meses.
Correo semanal de progreso
En Muse+ y superiores, Draftory Studio puede enviarte un breve resumen semanal de lo que escribiste y de cómo te fue respecto a tus objetivos. Es opcional: actívalo o desactívalo en Cuenta → Notificaciones por correo de tu panel, y cada correo lleva un enlace de baja con un solo clic. Si no has fijado objetivos, el correo simplemente informa de tu recuento de palabras de la semana.
Flujos de trabajo
Empezar una novela desde cero
No hay un único lugar correcto para empezar. Algunos escritores comienzan en el editor y dejan que la prosa marque el camino; otros construyen primero su mundo en el panel izquierdo; los planificadores van directamente al Tablero de planificación para disponer la estructura antes de escribir una palabra. Los tres enfoques funcionan, así que elige el que se ajuste a cómo piensas.
- Crea un manuscrito nuevo y ponle un título provisional.
- Si te gusta planificar: abre el Tablero de planificación y añade tarjetas de Escena, Personaje o Lugar bajo los capítulos cuya forma ya conoces, o déjalas en "Todavía sin capítulo" hasta que lo sepas. O usa las pestañas del panel izquierdo para añadir Personajes, una Cronología y un Resumen antes de empezar a redactar.
- Si prefieres escribir primero: añade tu primer capítulo y empieza. Rellena el panel izquierdo a medida que avanzas.
- De cualquier forma, vale la pena hacer pronto una breve entrada en la pestaña Resumen: ¿de qué trata la historia y qué está en juego? No tiene que ser buena. Solo tiene que existir.
Todo lo del panel izquierdo se puede actualizar a medida que la historia evoluciona. No es un contrato.
Importar un borrador que ya has escrito
- Usa Subir documento de Word en el panel. Si tu archivo de Word tiene estilos de Título 1 en los títulos de capítulo, los capítulos se detectan automáticamente.
- Si no se detectan capítulos, aparece un aviso con orientación sobre el formato. También puedes añadir saltos de capítulo manualmente después de importar.
- Una vez cargados los capítulos, ejecuta las herramientas de extracción con IA (Bard) para rellenar Personajes, Lugares y Cronología a partir de tu prosa existente. Una biblia de la historia retroactiva sin reescribir nada.
- Revisa las entradas extraídas y corrige cualquier cosa que la IA haya interpretado mal. A veces se confunden los nombres de personajes cuando se hace referencia a uno solo por su título o apodo.
Planificar antes de redactar (flujo del planificador)
- Crea tu manuscrito y escribe una premisa en la pestaña Resumen.
- Añade tus personajes antes de escribir nada de prosa. Dale a cada uno un rol, una motivación y una dirección de arco.
- Construye tu Cronología con los momentos clave de la historia, usando secciones para dividir por acto.
- Abre el Tablero de planificación. Añade una tarjeta de Escena para cada momento clave, colocada bajo el capítulo al que pertenece una vez que sepas cuál, o dejada en "Todavía sin capítulo" mientras todavía estás decidiendo el orden.
- En el Mapa del cuento, usa el selector Hilos de cada escena para codificarla por color según el hilo argumental o la trama a la que pertenece, creando hilos en el acto a medida que avanzas, para que los huecos en un hilo se vean de un vistazo.
- Cuando la estructura se sienta sólida, empieza a escribir capítulo a capítulo. El tablero ya muestra todos los capítulos de una vez, así que no hay nada que cambiar: sigue colocando y refinando tarjetas bajo el mismo tablero a medida que redactas.
Gestionar una serie
- Crea cada libro como un manuscrito separado en el panel.
- Crea una colección y añade todos los libros en orden de lectura.
- Abre el primer libro, ve a la pestaña Serie y marca "Aparece en" para cada personaje y lugar.
- Al empezar un libro nuevo, usa Copiar notas en la pestaña Serie para traer los personajes, lugares y entradas de la cronología pertinentes. Solo se añaden los elementos nuevos.
- Antes de cada nueva entrega, ejecuta el Análisis de continuidad de series con IA (Bard) para comprobar si hay algo que contradiga un libro anterior.
Desatascarse con la IA
Si estás atascado, la herramienta Sugerencias de continuación (Oracle) genera cinco ideas de escena bien fundamentadas a partir de lo que has escrito.
En Bard, todavía hay enfoques útiles:
- Ejecuta Extraer cronología en el capítulo actual. Leer el resumen que hace la IA de los eventos hasta ahora suele aclarar lo que tiene que pasar a continuación.
- Ejecuta Análisis de estilo en un capítulo reciente. Identificar lo que es débil en la prosa suele revelar por qué una escena no acaba de funcionar.
- Abre la Biblia de la historia y lee la entrada completa de tu protagonista. Su perfil, su arco y sus conexiones a veces hacen surgir un siguiente momento evidente.
Atajos de teclado
Pulsa Ctrl + K (Cmd + K en Mac) para abrir la paleta de comandos: un lanzador con búsqueda para saltar a cualquier capítulo o panel y ejecutar acciones como el modo concentración, las instantáneas de versión y la exportación. Escribe para filtrar, muévete con las flechas y pulsa Intro.
| Acción | Atajo |
|---|
| Paleta de comandos | Ctrl + K (Cmd en Mac) |
| Buscar y reemplazar | Ctrl + F (Cmd en Mac) |
Lectores beta
Comparte tu manuscrito con lectores y recoge sus comentarios, todo sin salir de Draftory Studio. Hay dos formas de compartir, y puedes usar ambas a la vez.
Dos formas de compartir
Enlace público. Crea un enlace que cualquiera pueda abrir en su navegador. No hace falta cuenta. Los revisores escriben su nombre para dejar comentarios. Bueno para amigos, un grupo beta o cualquier persona fuera de Draftory Studio.
Red de lectores beta. Comparte con lectores dentro de Draftory Studio que coinciden con tu género y tu idioma. Sus comentarios se firman con su nombre de usuario automáticamente. Necesitas unirte a la red para usar esto.
Ambas opciones recogen notas por capítulo y un comentario general.
Unirse a la red de lectores beta
Puedes unirte directamente desde Lectores beta: haz clic en Unirse a la red en Comparte tu obra o en el directorio de Red (o usa el interruptor Pertenencia a la red en Cuenta). Unirte te permite compartir tu obra con lectores que coinciden, invitar a lectores concretos y aparecer en el directorio de miembros. Tu perfil solo es visible para otros miembros con sesión iniciada y nunca es público en la web.
Leer para otros escritores es una inscripción aparte. Si quieres leer, activa Disponible como lector beta en Lectores beta → Leer para otros y elige tus géneros e idiomas. Así, unirte para recibir comentarios nunca te inscribe para leer, y activar la disponibilidad para leer te convierte en miembro automáticamente. Puedes añadir una presentación de perfil opcional, y un usuario de Instagram si tienes 18 años o más, en Cuenta, y salir en cualquier momento desde los mismos lugares. Sin unirte aún puedes crear enlaces públicos.
Crear un enlace público
Ve a Lectores beta en la barra lateral de tu panel y abre Comparte tu obra. Selecciona un manuscrito con la barra de pestañas de arriba. En el paso 3, introduce una etiqueta opcional (por ejemplo, ronda beta 1) para poder distinguir tus enlaces, y luego haz clic en Crear enlace. El enlace se copia a tu portapapeles automáticamente. Para compartir solo capítulos concretos, define el alcance en el paso 2 primero.
Encontrar lectores en la red
En el paso 3 de Comparte tu obra, el panel de la red de lectores beta te da dos opciones. Activa Abierto a todos los lectores que coincidan para listar el manuscrito en Descubrir para cada lector cuyo género e idioma coincidan, que podrá entonces empezar a leer por su cuenta. O usa invitar a lectores concretos para enviar una invitación directa a un lector elegido. Define el género del manuscrito en el paso 1 para que la red pueda emparejarte.
Leer para otros escritores
Abre Lectores beta y la pestaña Leer para otros. Elige los géneros e idiomas en los que lees. La pestaña Descubrir enumera los manuscritos abiertos a la red que coinciden con tus preferencias, la pestaña Invitaciones muestra las invitaciones directas que puedes aceptar o rechazar, y Historial de lectura registra lo que estás leyendo junto con tus recuentos de lecturas y reseñas.
El directorio de la Red
La pestaña Red en Lectores beta enumera a otros miembros para que puedas descubrir escritores y lectores por rol, género, idioma y nombre. Solo es visible para los miembros que se han unido. Las tarjetas de lector incluyen un botón Invitar a leer para que puedas invitarlos a uno de tus manuscritos.
Lo que ven los lectores
El enlace abre una vista de lectura limpia solo con el texto del manuscrito y sin controles de editor. Un botón Dejar una nota permanece en la esquina inferior derecha para que los lectores puedan añadir una nota sobre el capítulo que están leyendo, y un cuadro Impresión general al final recoge un comentario general. Los lectores de la red inician sesión automáticamente. A los lectores públicos se les pide su nombre antes de su primera nota.
Manuscrito en vivo o una versión fija
En el paso 2, Lo que ven los lectores, eliges si los enlaces comparten tu manuscrito en vivo o una versión fija:
- Manuscrito en vivo (por defecto): los lectores siempre ven tu texto más reciente, incluidas las ediciones que hagas después de enviar el enlace. Bueno para un vistazo continuo mientras escribes.
- Una versión fija: los lectores ven una instantánea congelada en el momento que elegiste, para que puedas seguir revisando sin que el texto se mueva bajo sus pies a mitad de lectura. Elige Una versión fija, y luego elige una instantánea de versión existente de la lista o haz clic en Guardar el borrador actual como versión para congelar el texto actual.
La elección se aplica a los enlaces e invitaciones nuevos. Los enlaces que ya creaste conservan la versión con la que se hicieron, así que puedes dar a un grupo una versión fija de la "ronda 1" y más tarde compartir una versión más nueva con un segundo grupo sin molestar al primero.
Leer los comentarios que recibes
Todos los comentarios aparecen juntos en el paso 4, Comentarios, de Comparte tu obra, con cada entrada etiquetada como enlace público o lector beta. El resumen de arriba muestra el total de visitas y notas, y cuántos lectores están leyendo actualmente, han terminado o no terminaron.
Gestionar enlaces y acceso
Usa Copiar enlace para volver a copiar una URL pública en cualquier momento. Usa Revocar para cortar el acceso de inmediato; el enlace permanece en tu lista para que conserves las notas que dejaron los lectores. Eliminar quita un enlace de forma permanente junto con cada nota de lector y registro de visita adjunto a él, y no se puede deshacer.
Preguntas frecuentes
¿La aplicación guarda automáticamente?
Sí, en todos los paneles. El editor guarda automáticamente tras cada pausa al teclear. La Cronología y los Lugares se guardan automáticamente dos segundos después de que dejas de teclear. Los Personajes, los Hilos argumentales y las Tramas se guardan campo por campo. El botón Guardar de cada panel está ahí para un guardado manual si prefieres asegurarte.
¿Qué incluye cada plan?
Muse (gratis): manuscritos ilimitados, con el editor completo (capítulos y saltos de escena ilimitados), Personajes, Lugares, Cronología, Resumen, guía de estilo y detección de estilo, y exportación a Word, PDF y EPUB.
Muse+ (€4,99/mes o €49/año): todo lo de Muse, más el Tablero de planificación y el Mapa del cuento visual, la Biblia de la historia, los Hilos argumentales, las Tramas, las Series y colecciones, y los objetivos diarios de palabras con seguimiento de rachas. Sin IA.
Bard: todo lo de Muse+, más todas las herramientas de extracción y análisis con IA: extraer personajes, lugares, cronología, resúmenes y descripciones de capítulo; corrección ortográfica con IA; detección de repetición de palabras; análisis de estilo de la prosa; identificación de hilos argumentales; mapeo de tramas; y análisis de continuidad de series.
Oracle: todo lo de Bard, más el Asistente de escritura con IA (ocho herramientas).
¿Qué pasa con mi trabajo si cancelo mi suscripción?
Tus manuscritos nunca se eliminan. Tu cuenta vuelve a Muse gratuito al final de tu periodo de facturación, y conservas el acceso completo de lectura y exportación a todos los manuscritos que hayas creado. Puedes exportar cualquier manuscrito como Word, PDF o EPUB en cualquier momento.
¿Puedo importar desde Scrivener?
No directamente. Exporta primero tu proyecto de Scrivener a un archivo de Word, y luego súbelo a Draftory Studio. La mayor parte de la estructura se traslada de forma limpia si usas los estilos de Título de Word para los títulos de capítulo.
¿Cómo funciona la asignación diaria de IA?
Bard tiene dos bolsas diarias: una para las extracciones y los análisis, y otra para la corrección ortográfica. Oracle añade una tercera bolsa para el Asistente de escritura. El alcance de texto completo cuesta 2 créditos; el alcance de capítulo o selección cuesta 1. El análisis de continuidad de series cuesta 2 créditos por libro seleccionado: comparar 2 libros cuesta 4, comparar 3 cuesta 6, y así sucesivamente, hasta 5 libros. Todas las asignaciones se reinician a medianoche UTC.
La IA extrajo el nombre de personaje equivocado. ¿Puedo corregirlo?
Sí. Cada entrada extraída es totalmente editable. La IA es buena encontrando personajes, pero a veces confunde nombres de personajes a los que se hace referencia solo por su título, apodo o pronombre. Simplemente edita la tarjeta directamente.
¿Qué idiomas son compatibles?
Puedes definir el idioma de tu manuscrito en cualquiera de los 74 idiomas desde el menú de la tarjeta (⋮) en tu panel, o desde el botón ⚙️ Ajustes del editor. Dos funciones usan ese idioma, con distinta cobertura:
El Análisis de escritura filtra palabras comunes y muletillas en 14 idiomas: inglés, estonio, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, ruso, polaco, sueco, noruego, finés y turco. La detección de adverbios cubre el inglés (-ly) más el español, el italiano y el portugués (-mente). Los demás idiomas aún obtienen análisis, pero con recuentos de palabras sin procesar y sin lista de muletillas ni de adverbios.
La IA es totalmente compatible en 18 idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, japonés, chino (simplificado), chino (tradicional), coreano, estonio, finés, sueco, noruego, neerlandés, polaco y turco. Analiza y responde en el idioma de tu manuscrito; para otros idiomas aún intentará ayudar, pero la calidad puede variar.
¿Qué pasa cuando elimino un enlace para compartir?
Eliminar un enlace es permanente. Quita el enlace en sí, cada nota de lector dejada en él y todo el historial de visitas. Los lectores que intenten abrir el enlace después verán un error. Si solo quieres impedir que nuevos lectores accedan al enlace conservando tus notas, usa Revocar en su lugar.
¿Puedo compartir mi manuscrito con lectores beta?
Sí. Abre Lectores beta en la barra lateral de tu panel, selecciona un manuscrito y haz clic en Crear enlace. Puedes compartir el manuscrito completo o capítulos concretos. Los lectores abren una vista de lectura limpia en su navegador y pueden dejar notas por capítulo y un comentario general. No hace falta cuenta por su parte. Consulta la guía de Lectores beta para ver todos los detalles.
¿Qué es la red de lectores beta y cómo me uno?
La red de lectores beta es una comunidad de escritores y lectores dentro de Draftory Studio. Como miembro puedes compartir tu obra con lectores que coinciden con tu género e idioma, leer y reseñar el trabajo de otros escritores, y aparecer en un directorio de miembros que otros miembros pueden explorar por rol, género e idioma. Para unirte, haz clic en Unirse a la red en Lectores beta, dentro de Comparte tu obra o del directorio de la Red, o usa el interruptor Pertenencia a la red en Cuenta. La membresía te permite compartir y ser descubierto; leer para otros es una inscripción aparte (Disponible como lector beta en Leer para otros), así que nunca quedas inscrito para leer solo por unirte. Tu perfil se muestra solo a otros miembros con sesión iniciada y nunca es público en la web. Puedes salir en cualquier momento, y aún puedes crear enlaces públicos para compartir sin unirte. Consulta la guía de Lectores beta para saber cómo funcionan el emparejamiento, las invitaciones y el directorio.
Si cambio mis géneros de lectura, ¿conservo lo que ya estoy leyendo?
Sí. Cambiar tus géneros solo afecta a lo que la pestaña Descubrir sugiere a continuación. Todo lo que ya has empezado permanece en tu Historial de lectura con tus notas intactas, y cualquier invitación que hayas recibido se mantiene. Descubrir se actualiza a tus nuevos géneros la próxima vez que lo abras.
¿Puedo usar Draftory Studio en el móvil?
La aplicación funciona en los navegadores móviles pero está optimizada para escritorio. Recomendamos una computadora portátil o de escritorio para las sesiones de escritura más largas.
¿Mi escritura se almacena de forma segura?
Sí. Todos los manuscritos se almacenan en una base de datos PostgreSQL gestionada y alojada por DigitalOcean. Los datos se cifran en reposo con LUKS y en tránsito con SSL. No leemos tu contenido. Consulta nuestra Política de privacidad para ver todos los detalles.
¿Pueden varias personas trabajar en el mismo manuscrito?
Por ahora no. Draftory Studio está pensado para escritores en solitario. La colaboración está en la hoja de ruta a largo plazo.
¿Hay un límite de recuento de palabras por manuscrito?
No. Escribe todo lo que necesites. Los manuscritos muy largos (aproximadamente más de 60 000 palabras) pueden procesarse por secciones en las herramientas de extracción con IA; cualquier truncamiento se indica en los resultados.
Don Quijote de la Mancha demo